Chaîne de langue
Rubrieken
Taalkundige elementen
Het beheer en de creatie van meertalige inhoud is altijd een delicate zaak om te organiseren. In deze rubriek zullen we zien hoe we de meertalige (…)
Artikelen
ecrire/lang
De lokalisatie (taal)bestanden
Taalcodes in PHP gebruiken
In PHP is een functie gedefinieerd om de vertaling van de taalcodes op te halen: _T.
Zoals hieronder te zien is, is de functie eenvoudig te (…)Taalbestanden
De taalbestanden zijn opgeslagen in map lang/. Het zijn PHP-bestanden benoemd met een voorvoegsel (prefix) en een taalcode: prefix_xx.php. (…)
De syntaxis van de taalstring
Taalspecifieke strings, binnen SPIP bekend als "idiomen", zijn de codes die zijn toegewezen aan de bestaande vertalingen in bestanden die zijn (…)
Gebruik van de taalcodes
Aan elke "idioom" (extern gedefinieerde taalstring) kan worden gerefereerd in een skelet van SPIP door middel van deze syntaxis: spip (…)
De volledige syntaxis van taalbakens
De volledige syntaxis van taalbakens is als volgt: spip <:prefix:codeparam=waarde|filterparameters:>
Naar de prefix wordt ook (…)