pipeline('rubrique_encours', array( 'args' => array('type' => 'rubrique', 'id_objet' => $id_rubrique), 'data' => $encours));